Falcon in the Dive
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 14 июля 2011
Falcon in the Dive
Вот все мы критикуем Орцу за извращение истории - а между прочим, я того же склада человек) Я, можно сказать, с самого детства-юности знала, что мне судилось увлечение одним революционным деятелем, но все как-то не доходили руки) В то же время историческая правда меня как-то не очень волнует - я даже подумываю, чтобы в свое время отыскать советские источники и почерпнуть оттуда красочные образы Революции xD Писать в дненик о своих ущербных изысканиях считаю дурным тоном - об истории лучше вообще не писать, иначе прибежит толпа и начнет с тобой спорить/тебя высмеивать, но ведь Революция - это истинный фэндом, в котором у нас есть одно немаловажное связующее звено, гражданин Шовлен, и чем больше я буду узнавать о временах и деятелях, тем больше он будет мучиться 
Поэтому - да здравствует самообразование, псевдоисторичность и создание фанонных образов из бесценных Талейрана, Фуше, Максимильяна и других! xD
Поэтому - да здравствует самообразование, псевдоисторичность и создание фанонных образов из бесценных Талейрана, Фуше, Максимильяна и других! xDFalcon in the Dive
Falcon in the Dive
В этот день гражданин Шовлен закрывался в своем жилище, тихонько праздновал и таскал из камина печеную картошку xD
среда, 13 июля 2011
Falcon in the Dive
Mutiny on the Bounty / Бунт на корабле (1935). Экранизация романа от бессмертных создателей урагана и губернатора Эжена) Что сказать о таком знаменитом фильме, я даже и не знаю: наверное, во имя Кларка Гейбла его смотрели многие) Я не такой уж поклонник морской тематики, но какие прекрасные съемки - героика, эпика!) Красавцы-мужчины, яркие персонажи, эпичность, юмор - в наличии все, чтобы фильм понравился зрителю) Порой он бывает несколько наивен - впрочем, как же без этого в экзотических широтах Таити (как сказал бы губернатор, измученный местным народонаселением)) Что же - хотя бы финал порадовал своей справедливостью (и появлением короля Георга), а то ведь жутко жаль было товарищей, верных *такому* капитану)
***
Наверное, нужно порвать все связи с разумным, чтобы смотреть кино не ради Гейбла, но мои восторги в количестве трех пунктов, увы, отходят не ко всеобщему любимцу - а сказать, ради кого я этот фильм смотрела, покрутят пальцем у виска xD Мне повезло: в одном, отдельно взятом фильме меня ждала целая тройка актеров, к которым я питаю те или иные чувства)
Итак, начнем:
1. Чарльз Лоутон, он же негодяй и капитан. Его фамилия по праву стоит первым в титрах: это его кино. Жутко приятно смотреть на блестящего актера в образе, приближенном к "официальному" жаверовскому по своей суровости (вы еще сомневаетесь, почему он сыграл инспектора в том же году?)) Все чуткие порывы моего сердца были отданы этому "страшному человеку" (тм), с его зверским взглядом, хамством и грубостью xD Не знаю, что добавить: он просто восхитителен) За что можно восхититься им дополнительно - да-да, я не устану искать параллели с Делажем - так это за аскетическую приверженность долгу и работе в опасных для мужчины условиях Таити xD Да, и что касается одной занятной особенности: увы, канона ни этого фильма, ни "Урагана" я не читала (о последнем жалею), но товарищи авторы на удивление занятно поступают со своими главзлодеями) В "Урагане", как мы помним, буйство стихии покосило, ох, немало достойных людей, но "негодяй" Делаж все же выжил и морально переродился в результате - отпустил псевдо-Вальжана и стал нежнее любить свою жену) Заставить злодея пострадать, как из-за него страдал главгерой, - это определенно наши методы xD Правда, капитан - очевидно, любимым героем авторов был все же инспектор Жавер - во имя недопущения бунтов продолжает упрямствовать и всех маниакально преследовать. Помню, что роман на чем-то да основан, и все же события и образы удивительно в духе другого творения авторов, поэтому можно сказать, что это был неслучайный выбор)
2. Дональд Крисп. Эх, Дональд, Дональд... Суровый господин полковник в этот раз подчинен суровости Чарльза-капитана, однако видеть его, кхм, полуобнаженным - ради такого стоит любую роль посмотреть xD
3. И наконец - Гораций Нельсон никогда еще не был столь умилителен xD
Френсис Листер - о, как жаль, что он так мало снимался и так рано умер. Если Сандерс - стопроцентный cad, тогда Листер - это мой персональный идеал того самого suave, о котором баронесса любит вспомнить) Я хотела взглянуть на Френсиса в ролях, менее, скажем так, пародийных, чем гражданинЖавер Шовлен, - и я не была разочарована) Роль у него ужасно скромная, но это не помешало мне получить от нее удовольствие - у этого человека действительно был врожденный шарм) Эх, какой мужчина... Что же - оба экранных Шовлена 30-х успешно снялись в экранизациях творений пресловутого коллектива авторов, за что могу сказать и авторам, и киношникам большое человеческое спасибо)
+5
***
Наверное, нужно порвать все связи с разумным, чтобы смотреть кино не ради Гейбла, но мои восторги в количестве трех пунктов, увы, отходят не ко всеобщему любимцу - а сказать, ради кого я этот фильм смотрела, покрутят пальцем у виска xD Мне повезло: в одном, отдельно взятом фильме меня ждала целая тройка актеров, к которым я питаю те или иные чувства)
Итак, начнем:
1. Чарльз Лоутон, он же негодяй и капитан. Его фамилия по праву стоит первым в титрах: это его кино. Жутко приятно смотреть на блестящего актера в образе, приближенном к "официальному" жаверовскому по своей суровости (вы еще сомневаетесь, почему он сыграл инспектора в том же году?)) Все чуткие порывы моего сердца были отданы этому "страшному человеку" (тм), с его зверским взглядом, хамством и грубостью xD Не знаю, что добавить: он просто восхитителен) За что можно восхититься им дополнительно - да-да, я не устану искать параллели с Делажем - так это за аскетическую приверженность долгу и работе в опасных для мужчины условиях Таити xD Да, и что касается одной занятной особенности: увы, канона ни этого фильма, ни "Урагана" я не читала (о последнем жалею), но товарищи авторы на удивление занятно поступают со своими главзлодеями) В "Урагане", как мы помним, буйство стихии покосило, ох, немало достойных людей, но "негодяй" Делаж все же выжил и морально переродился в результате - отпустил псевдо-Вальжана и стал нежнее любить свою жену) Заставить злодея пострадать, как из-за него страдал главгерой, - это определенно наши методы xD Правда, капитан - очевидно, любимым героем авторов был все же инспектор Жавер - во имя недопущения бунтов продолжает упрямствовать и всех маниакально преследовать. Помню, что роман на чем-то да основан, и все же события и образы удивительно в духе другого творения авторов, поэтому можно сказать, что это был неслучайный выбор)
2. Дональд Крисп. Эх, Дональд, Дональд... Суровый господин полковник в этот раз подчинен суровости Чарльза-капитана, однако видеть его, кхм, полуобнаженным - ради такого стоит любую роль посмотреть xD
3. И наконец - Гораций Нельсон никогда еще не был столь умилителен xD
Френсис Листер - о, как жаль, что он так мало снимался и так рано умер. Если Сандерс - стопроцентный cad, тогда Листер - это мой персональный идеал того самого suave, о котором баронесса любит вспомнить) Я хотела взглянуть на Френсиса в ролях, менее, скажем так, пародийных, чем гражданин
Что же - оба экранных Шовлена 30-х успешно снялись в экранизациях творений пресловутого коллектива авторов, за что могу сказать и авторам, и киношникам большое человеческое спасибо) +5
Falcon in the Dive
Продолжаю знакомство с дискографией сэр Пола) Getting Closer)
Falcon in the Dive
Как только в книгах Орци мне встречаются умилительные описания тощих ножек гражданина, мне вспоминаются тощие ножки Рэймонда в шортах, и я тихонько вздыхаю) К слову, баронесса все же тайный фанат спиритуализма: то Шовлен у нее видит духов, то сэр Перси на их существование намекает, то Максимильяну является недовольный призрак Дантона (бедный Максимильян: своих проблем у него нет)) Хорошо хоть, не заставил гражданина разбираться с настырным духом xD
...да, кстати: именно так бы выглядел гражданин Шовлен, узнай он о наших творческих планах на егожизнь персону xD Расширенная версия)
...по следам труда Цвейга о Фуше жалею, что нет у меня таланта иллюстратора: о классических полотнах я даже и не задумываюсь, но некоторые моменты - так, как их описал автор - просто требуют быть изображенными)
...да, кстати: именно так бы выглядел гражданин Шовлен, узнай он о наших творческих планах на его
...по следам труда Цвейга о Фуше жалею, что нет у меня таланта иллюстратора: о классических полотнах я даже и не задумываюсь, но некоторые моменты - так, как их описал автор - просто требуют быть изображенными)
Falcon in the Dive
Falcon in the Dive
Как однажды сказал Б. Шоу сэру Седрику насчет "Цезаря и Клеопатры", для того, чтобы играть в моих пьесах, не нужно знать историю. Случайно наткнулась на милый разнос АП-99, где поклонники революционной тематики заодно злобствовали насчет творений Орци. ...
вторник, 12 июля 2011
Falcon in the Dive
А ведь если вдуматься, то семейная чета Фавеллов и ее жизнь очень походят на наши, местные реалии) Он - алкоголик любитель выпить, покурить и предаться другим вредным привычкам с женщинами; человек безответственный и легкомысленный, к тому же безработный; промышляет случайными заработками, склонен к авантюрам; любитель автомобилей, при этом купивший права мало знакомый с какими-то ни было правилами поведения на дороге, в том числе аксиому о трезвом вождении. Она - юная, скромная, неопытная девушка, с образованием, но без работы, всецело зависящая от его доходов в силу некоторых сопутствующих обстоятельств их семейной жизни. Вместе они бессовестно проживают на элитной жилплощади ее бывшего мужа, так ни разу за нее и не заплатив. Чем не типичная неблагополучная семья наших широт? xD Но чувства никто не отменял, разумеется)
Falcon in the Dive
Falcon in the Dive
Вы ни за что не догадаетесь, ради кого я буду смотреть Mutiny on the Bounty) Давать четыре попытки?)
Falcon in the Dive
Ну, держитесь) Намедни было выловлено немало фотографий Мэсси, которые буквально блещут той самой, свыше данной, красотой xD
...а уж это, да спроецировать на начало "Жены Тони"
+5
...а уж это, да спроецировать на начало "Жены Тони"
+5
Falcon in the Dive
Федор Михалыч Петров - как ни странно, судья)
Голливудские киносаги о России - это, конечно, всегда печаль и скорбь, но думаю, что в этом случае они попросту решили сэкономить на консультанте, пригласив сниматься Джорджа xD Ах, сколько бы я отдала, чтобы услышать в его исполнении хоть минуту русской речи Впрочем, Сандерс у меня катастрофически не сочетается ни с кем, поэтому как только покончим разберемся досочиняем про гражданина и придет время вернуться к судье Пинчену с его сумасшедшим домом, вот тогда и досмотрим этот занятный фильм)
Голливудские киносаги о России - это, конечно, всегда печаль и скорбь, но думаю, что в этом случае они попросту решили сэкономить на консультанте, пригласив сниматься Джорджа xD Ах, сколько бы я отдала, чтобы услышать в его исполнении хоть минуту русской речи
Впрочем, Сандерс у меня катастрофически не сочетается ни с кем, поэтому как только
понедельник, 11 июля 2011
Falcon in the Dive
Полночным усилием воли насобирала кворум несчастий гражданина из моего будущего фика про его роман с Маргерит) Вы говорите, Орца его мучила? Да что вы: ничуть xD
Ужаснуться
Some are born to sweet delight, some are born to endless night (c)
Ужаснуться
Some are born to sweet delight, some are born to endless night (c)
Falcon in the Dive
За делами первоцветными насмотрелась на всяческих граждан Робеспьеров в большом количестве) Сыграть его можно как угодно, да и я во всякого поверю, лишь бы был отлично сыгран, но для своих юмористических фиков я себе выбрала Максимильяна из НиЖ - вот с таким шефом гражданину Шовлену, и правда, пришлось бы тяжело Да и нравится мне этот товарищ)
Заранее прошу простить за жуткое качество и перевод - в другом там была замечательная фраза вроде "в каждом слове ему слышится оскорбление" )
Вообще в этом сериале жутко фэндомные исторические персоны) Гражданин Талейран оттуда же был здесь)
Да и нравится мне этот товарищ) Заранее прошу простить за жуткое качество и перевод - в другом там была замечательная фраза вроде "в каждом слове ему слышится оскорбление" )
Вообще в этом сериале жутко фэндомные исторические персоны) Гражданин Талейран оттуда же был здесь)
Falcon in the Dive
Общими усилиями фэндома мы постановили, что это песня про Орцу
Falcon in the Dive
Насчет морали в АП) Баронесса - великий моралист а-ля Гюго - выводит ее с таким упорством, что сложно не заметить, но насколько же удачно?)
...
...
воскресенье, 10 июля 2011
Falcon in the Dive
Falcon in the Dive
По просьбам читателей перевожу главу 25 из романа The Triumph of the Scarlet Pimpernel все той же баронессы Орци. Глава большая, поэтому буду выставлять поэтапно. Традиционно предупреждаю, что не дружу с французскими названиями и фамилиями)
Глава 25. Четыре дня.
...
Глава 25. Четыре дня.
...